Książki w j. słowackim i w tłumaczeniu polecają się na jesienne wieczory ;) 

Nasza Biblioteka posiada w swoich zbiorach pięknie wydane książki w języku słowackim i w tłumaczeniu. Zapraszamy się sięgania po literaturę zza miedzy. 

 

    Podsumowanie naszego wspólnego projektu. Wszystkim uczestnikom i naszemu Partnerowi: Bibliotece w Dolnym Kubinie 💓

https://www.youtube.com/watch?v=DgjOfNKc81Y&t=149s

Ďakujem

S Pozdravom

 

Spektakl słowackich dzieci 👏👏👏👏 Brawo!

https://www.youtube.com/watch?v=AfNSLefIPTU&t=631s cz.1

https://www.youtube.com/watch?v=uHi7oL7F9wA&t=518s cz.2

 "Przyjaciele są jak książki, nie jest ważne, ile ich masz, ale czy są dobrzy", głosi pewne porzekadło. W tym znaczeniu nasza przyjaźń z Oravská knižnica Antona Habovštiaka jest jak biały kruk, prawdziwy bestseller.

Wrześniowa izyta naszych przyjaciół z Biblioteki w Dolnym Kubinie jeszcze bardziej nas w tym utwierdziła. Rozmowom nie było końca: przede wszystkim omówiliśmy realizowany obecnie mikroprojekt: "Literatura bez granic - transgraniczne związki literackie". Co jeszcze? Snuliśmy plany na przyszłość, dzieliliśmy się doświadczeniem, inspirowaliśmy się wzajemnie, omawialiśmy realizację projektów, zwiedzaliśmy naszą limanowską książnicę. I już wiemy, że na pewno spotkamy się znowu, bo z tak owocnych dyskusji muszą powstać nowe wspólne działania. Dziękujemy za świetne spotkanie dyrektorowi słowackiej biblioteki Roman Večerek oraz jego wspaniałym współpracownicom. Jest moc, jest potencjał, są chęci, będzie się działo!

 "Legenda o Janosiku" oglądana przez słowackie dzieci ;)

 Literatura nie zna granic, co potwierdza polsko-słowacki projekt.

Nasz spektakl pt.: "Legenda o Janosiku" w wykonaniu grupy Bajtek bardzo spodobał się słowackiej publiczności. Literatura łączy pomimo barier językowych.

Oravská knižnica Antona Habovštiaka

Mikroprojekt jest dofinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu "Tatry" w ramach Programu Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020.

 Spektakl "Legenda o Janosiku" w wykonaniu polskich dzieci: 

https://www.youtube.com/watch?v=V3wamf03J2k