poniedziałek, 2 października 2023

Książki w j. słowackim i w tłumaczeniu polecają się na jesienne wieczory ;) 


Nasza Biblioteka posiada w swoich zbiorach pięknie wydane książki w języku słowackim i w tłumaczeniu. Zapraszamy się sięgania po literaturę zza miedzy. 






środa, 15 grudnia 2021

 

    Podsumowanie naszego wspólnego projektu. Wszystkim uczestnikom i naszemu Partnerowi: Bibliotece w Dolnym Kubinie 💓

https://www.youtube.com/watch?v=DgjOfNKc81Y&t=149s



Ďakujem
S Pozdravom





piątek, 8 października 2021

 "Przyjaciele są jak książki, nie jest ważne, ile ich masz, ale czy są dobrzy", głosi pewne porzekadło. W tym znaczeniu nasza przyjaźń z Oravská knižnica Antona Habovštiaka jest jak biały kruk, prawdziwy bestseller.

💪🥳😊Wrześniowa izyta naszych przyjaciół z Biblioteki w Dolnym Kubinie jeszcze bardziej nas w tym utwierdziła. Rozmowom nie było końca: przede wszystkim omówiliśmy realizowany obecnie mikroprojekt: "Literatura bez granic - transgraniczne związki literackie". Co jeszcze? Snuliśmy plany na przyszłość, dzieliliśmy się doświadczeniem, inspirowaliśmy się wzajemnie, omawialiśmy realizację projektów, zwiedzaliśmy naszą limanowską książnicę. I już wiemy, że na pewno spotkamy się znowu, bo z tak owocnych dyskusji muszą powstać nowe wspólne działania. Dziękujemy za świetne spotkanie dyrektorowi słowackiej biblioteki Roman Večerek oraz jego wspaniałym współpracownicom. 📔✍💪🥳😊💪🥳😊Jest moc, jest potencjał, są chęci, będzie się działo!💪
















czwartek, 7 października 2021

 "Legenda o Janosiku" oglądana przez słowackie dzieci ;)





 Literatura nie zna granic, co potwierdza polsko-słowacki projekt.

Nasz spektakl pt.: "Legenda o Janosiku" w wykonaniu grupy Bajtek bardzo spodobał się słowackiej publiczności. Literatura łączy pomimo barier językowych.
Mikroprojekt jest dofinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu "Tatry" w ramach Programu Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020.







Książki w j. słowackim i w tłumaczeniu polecają się na jesienne wieczory ;)  Nasza Biblioteka posiada w swoich zbiorach pięknie wydane książ...